Il Viaggio Di Shuna

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 17/10/2023, 08:17
Avatar

Lady Cla

Group:
Staff
Posts:
12,759

Status:


IL VIAGGIO DI SHUNA Volume unico
Hayao Miyazaki
Ottobre 2023

prodotti-02016IVDS0001

Bao
cartonato, 15x21 cm Pagine: 152, colori, 23 euro

In una landa flagellata da una letale carestia, un principe rinuncia agli agi di corte per mettersi alla ricerca di mitici semi che potrebbero sfamare il suo popolo. Lungo la strada incontrerà orrori indicibili, trappole mortali e persone ostili, ma anche il germe di una flebile speranza in un futuro migliore. Scritto e disegnato magistralmente nel 1983 dal Maestro Hayao Miyazaki in persona e rimasto inedito fuori dal Giappone fino ai giorni nostri, questo volume ha il respiro e l'epica di un lungometraggio.
 
Top
view post Posted on 29/10/2023, 11:56
Avatar

Divoratore di mondi

Group:
Member
Posts:
11,543
Location:
Emilia-Romagna

Status:


#Letto
Dopo aver letto la versione inglese, ho trovato ancora più piacevole leggere quella italiana. Più che un manga, qui bisognerebbe parlare di un emonogatari. Il testo accompagna il disegno in modo soave. Le tavole, tutte a colori, creano un'ambientazione fantasy meravigliosa. La storia ha una bella conclusione, ma sembra la fine del primo tempo di un racconto più lungo. Lettura piacevolissima, visivamente eccezionale.

L'edizione italiana è molto simile a quella inglese. Quella inglese ha la sovraccopertina e una postfazione in più scritta dal traduttore. Considerando però tutto il resto preferisco la versione Bao.
 
Web Contacts  Top
view post Posted on 29/10/2023, 12:31
Avatar

¡Que viva México!

Group:
Member
Posts:
17,121
Location:
???

Status:


Letto anche io, Non so cosa sia un emonogatari, ma questo è un racconto per immagini dove le didascalie hanno un ruolo narrativo al pari dei disegni, utili a completare il racconto riempiendo il vuoto di una sceneggiatura più ricca e articolata, che evidentemente non era nelle possibilità temporali del Miyazaki dell'epoca. Ci sono anche balloon, ma più diradati e riservati a momenti di dialogo. Buona parte del viaggio è in solitaria.
La storia è evidentemente quella che ispirerà Nausicaa, gli elementi ci sono tutti, a parte l'inversione del sesso del protagonista. Ma richiama anche tante altre linee stilistiche di Miyazaki, ad esempio Mononoke Hime.
C'è ovviamente un briciolo di fantascienza ancestrale, di mito di civiltà perdute e saggezza che si contrappone alle brutture e spietatezze del mondo.
I disegni non hanno bisogno di commento.
Buona l'edizione, richiama un libro vintage con la sua cartonatura.
Si legge in poco tempo ma è certamente un fumetto importante del panorama storico nipponico, anello di giunzione fra il Miyazaki mangaka e quello che diventerà lo Studio Ghibli.
Voto: 8,5

p.s. Per me la "parte del ritorno" sarebbe superflua, quindi non vedo mancanze di seconde o terze parti.
 
Top
view post Posted on 31/10/2023, 09:36
Avatar

Lettore leggendario

Group:
Member
Posts:
7,517

Status:


Aspetto la versione per poracci.
 
Top
view post Posted on 31/10/2023, 10:32
Avatar

Divoratore di mondi

Group:
Member
Posts:
10,586
Location:
Bologna

Status:


Non credo uscirà mai.🤣

A meno che tu non parli della versione digitale…ma meh…
 
Top
view post Posted on 31/10/2023, 10:46
Avatar

Lettore leggendario

Group:
Member
Posts:
7,517

Status:


Si è probabile, Amen.


L'ho vista 2 settimane fa e onestamente non mi ha convinto.

Se vuoi fare un edizione "di lusso" con tanto di copertina cartonata falla allora anche in grande formato, come Nausicaa.

Per quel formato spendere di più non mi interessa.

Se poi finirà in qualche offerta scontata bene.
 
Top
view post Posted on 31/10/2023, 10:46
Avatar

Divoratore di mondi

Group:
Member
Posts:
11,543
Location:
Emilia-Romagna

Status:


sì infatti mi sembra utopia un'edizione economica. Inoltre un'opera del genere in digitale perde tutto.
 
Web Contacts  Top
view post Posted on 31/10/2023, 10:57
Avatar

Divoratore di mondi

Group:
Member
Posts:
10,586
Location:
Bologna

Status:


CITAZIONE (DoctorDoomIII @ 31/10/2023, 10:46) 
Si è probabile, Amen.


L'ho vista 2 settimane fa e onestamente non mi ha convinto.

Se vuoi fare un edizione "di lusso" con tanto di copertina cartonata falla allora anche in grande formato, come Nausicaa.

Per quel formato spendere di più non mi interessa.

Se poi finirà in qualche offerta scontata bene.

In formato più grande sarebbe stata ancora più bella, certo, ma considerando che è un cartonato tutto a colori, sarebbe costata anche un rene. E no grazie, va benissimo in 15x21, la resa dei disegni resta magnifica (inoltre non credo sia stata rimpicciolita rispetto alle edizioni estere o giappe).
 
Top
view post Posted on 31/10/2023, 11:13
Avatar

Lettore leggendario

Group:
Member
Posts:
7,517

Status:


Beh i cartonati USA della Bao sono di formato più grande e costano meno.

Pure Il Porto Proibito costa si 27 euro ma sono 320 pagine, in fomato più grande e di due autori italiani non certo bestseller e imparagonabili al richiamo di Miyazaki sul fronte vendite.

Il raffronto lo faccio in base ad altre loro proposte editoriali e questa, contenuto escluso, non mi ha convinto all'acquisto come se ci si fosse fermati a metà strada, nè prodotto "normale" (ma a colori e curato) nè di lusso (cartonato e in formato che ne esaltasse la resa).


CITAZIONE (rinnonair @ 31/10/2023, 10:46) 
Inoltre un'opera del genere in digitale perde tutto.

Esagerato, il contenuto non si perde affatto, figurarsi "del tutto".

In attesa dell'edizione da poracci un 8-10 euro li spenderei per il digitale, purtroppo anche se Bao segue quel mercato editoriale non credo che per il manga ci siano molte possibilità di uscita.
 
Top
view post Posted on 31/10/2023, 11:17
Avatar

Divoratore di mondi

Group:
Member
Posts:
11,543
Location:
Emilia-Romagna

Status:


Il contenuto di questo volume è 90% godimento visivo. Quindi sì, è il classico esempio di opera che in digitale perde tutto.

L'edizione usa costa di più ed è mezzo cm più alta e larga. Una differenza minimale nelle dimensioni.

Nausicaa versione planet è imparagonabile perché ha una gabbia totalmente diversa, quello sì che è un manga, quindi le dimensioni maggiori sono un plus doveroso.
 
Web Contacts  Top
view post Posted on 31/10/2023, 11:32
Avatar

Divoratore di mondi

Group:
Member
Posts:
10,586
Location:
Bologna

Status:


In attesa di un’edizione poraccia che non arriverà mai. Già è tanto che sia arrivata questa e così, altroché.🤣🤣🤣
 
Top
view post Posted on 31/10/2023, 14:13
Avatar

Divoratore di mondi

Group:
Moderator
Posts:
18,086

Status:


Secondo me nel costo hanno inciso molto anche i diritti, li avranno pagati uno sfacelo :gia:
 
Web  Top
view post Posted on 31/10/2023, 15:57
Avatar

Mai Dire Bankai

Group:
Member
Posts:
55,568
Location:
Macondo

Status:


Secondo me tutto cio` di cui si sta parlando non e` appannaggio esclusivo di Bao, bensi` concordato con l'editore originale; intendo eventuale edizione digitale, eventuale edizione economica, livello di lusso dell'edizione attuale (su cui non mi sbilancio, non avendola ancora vista).

Mi inserisco a gamba tesa sul discorso "Shuna in digitale" dicendo che, per quanto sia uno di quei fumetti il cui grado di emozionabilita` viene incrementato dalla carta stampata, non vedo come non potrebbe essere fruito in maniera quantomeno dignitosa in digitale.
Certo, c'e` bisogno di qualita` dell'immagine originale e di qualita` del supporto di lettura, altrimenti e` come vedere un film di Nolan in mp4 sullo schermo del telefono.
 
Web  Top
view post Posted on 31/10/2023, 17:21
Avatar

¡Que viva México!

Group:
Member
Posts:
17,121
Location:
???

Status:


Non so, secondo me la colorazione acquerello in digitale non ha senso, è come fare l'amore con una bambola gonfiabile...
 
Top
view post Posted on 31/10/2023, 17:35
Avatar

Divoratore di mondi

Group:
Member
Posts:
10,586
Location:
Bologna

Status:


CITAZIONE (Django Spaced @ 31/10/2023, 17:21) 
Non so, secondo me la colorazione acquerello in digitale non ha senso, è come fare l'amore con una bambola gonfiabile...

Concordo assolutamente.

E non sono contro il digitale, sia chiaro, anzi.
 
Top
79 replies since 17/10/2023, 08:17   1645 views
  Share